Cumbre ministerial de la OMC 2003

In English

Vista del mundo
desde Cancún

Las cumbres ministeriales de la Organización Mundial de Comercio (OMC - en inglés) tienen lugar cada dos años para que sus miembros discutan sus progresos en su adopción del comercio libre.

14 de septiembre: ¿Me parece a mí o se oye la música del final?
Eve está en un humor celebratory.

13 de septiembre: El final del juego
Los paladines están prohibidos del área de la prensa.

12 de septiembre: Trabajo de equipo en una olla a presión
Estancamiento y amenazas US.

11 de septiembre: Un día de reflexión
Tributos al protestor coreano.

10 de septiembre: ¿Ya dije que hacía calor?
Eve ensambla la manifestación.

9 de septiembre: Una historia de dos Cancún
Los manifestantes se preparan.

8 de Septiembre: Y así comienza
Eve llega a las naves militares y a los pares confusos.

Nuestra estación de radio en Internet - Radio Mundo Real - retransmitirá el desarrollo de las conversaciones en español, inglés y portugués.

Vea también:

• Fechas clave
  - Para estar pendiente
• Información contextual
  - Todo lo que necesita saber (en inglés)

Fechas clave

Estos son los acontecimientos a tener en cuenta -

• 14 de septiembre
  - Último día de conversaciones
• 13 de septiembre
  - Protesta en el Reino Unido
• 10 de septiembre
  - Comienza la cumbre
• 9 de septiembre
  - Entrega del álbum Pocket PM en la residencia del Primer Ministro británico, Día internacional de protesta
• 8 de septiembre
  - Eve llega a México
• 7 de septiembre
  - Movilizaciones en la Conferencia de Grupos Locales de Friends of the Earth

Información contextual (en inglés)

Friends of the Earth hace campaña en asuntos que se discuten en la Organización Mundial de Comercio:

• alimentos
• globalización corporativa

Organización Mundial de Comercio - glosario
(PDF† 192K) Agosto 2003
Entender la jerga comercial es un primer paso fundamental para todo aquel que quiera entender y cambiar el sistema internacional de mercado. Esta es una guía para ayudar a los futuros activistas del comercio a descifrar el código de la OMC.

UK S.A. en Latinoamérica
(PDF† 766K) Septiembre 2003
La UE, con el decidido apoyo del Reino Unido, continúa presionando para un nuevo acuerdo de inversiones en la OMC mientras las multinacionales británicas desarrollan el tipo de inversiones que dicho acuerdo favorecería. Friends of the Earth expone el plan, pide responsabilidades a sus autores y desenmascara el mito del acuerdo de inversiones de la OMC.

La amenaza de una guerra por los OGMs
(PDF† 241K) Mayo 2003
El Mecanismo de Resolución de Disputas de la OMC decide quién gana y quién pierde en las guerras del comercio internacional. Este informe revela cómo funciona y adelanta lo que podría ocurrir con la queja planteada por EE.UU. contra la UE sobre los Organismos Genéticamente Modificados.

Ábrete bien, que no te va a doler
(PDF† 303K) Junio 2003
El documento explica cómo sería un acuerdo de inversiones de la OMC y por qué no lo necesitamos.

Podrá encontrar más información en nuestras secciones para el público en general y los medios (en inglés).

Discuss "Cumbre ministerial de la OMC 2003" in our forum