REACH tervezet

 

A tervezet szövege (a szabályozás tervezet) megtalálható az EU 11 nyelvén:
http://europa.eu.int/comm/environment/chemicals/reach.htm

A magyarázó szöveg (memorandum) és a szabályozás lényege az elso
fejezetben található (Volume 1). A késobbi fejezetek tárgyalják a részleteket.

Español: http://europa.eu.int/eur-lex/es/com/pdf/2003/com2003_0644es.html

Danish: http://europa.eu.int/eur-lex/da/com/pdf/2003/com2003_0644da.html

Deutsch: http://europa.eu.int/eur-lex/de/com/pdf/2003/com2003_0644de.html

Greek: http://europa.eu.int/eur-lex/el/com/pdf/2003/com2003_0644el.html

English: http://europa.eu.int/eur-lex/en/com/pdf/2003/com2003_0644en.html

Français: http://europa.eu.int/eur-lex/fr/com/pdf/2003/com2003_0644fr.html

Italiano: http://europa.eu.int/eur-lex/it/com/pdf/2003/com2003_0644it.html

Nederland: http://europa.eu.int/eur-lex/nl/com/pdf/2003/com2003_0644nl.html

Portuguese: http://europa.eu.int/eur-lex/pt/com/pdf/2003/com2003_0644pt.html

Finnish: http://europa.eu.int/eur-lex/fi/com/pdf/2003/com2003_0644fi.html

Swedish: http://europa.eu.int/eur-lex/sv/com/pdf/2003/com2003_0644sv.html

Az Európa Tanács 2006. júniusában fogadta el szövegjavaslatát, mely az Európai Bizottság eredeti anyagának és az Európai Parlament az első olvasat során elfogadott döntései figyelembevételével készült. A továbbiakban ez a tervezet képezi a tárgyalási alapot:
http://register.consilium.europa.eu/pdf/hu/06/st07/st07524.hu06.pdf